¿como se entiede mateo 12:40?

agradeceria mas informacion sobre este tema...

Mat 12:40 Porque como estuvo Jonás en el vientre del gran pez tres días y tres noches,(Q) así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.

Este ?? pero que preguntas por el griego o por la traducción?

Bendicion

Refieres a que jESUS NO ESTUVO ENTERRADO, sino que estuvo en una cripta?? lo que deseas preguntar es si desendio literalmente al centro de la tierra?? pero no en cuerpo sino su alma??

Tu pregunta va referida al infierno o Seol como le llamaban los israelitas?? debes aclarar tu pregunta porque puede tomarse desde muchísimas interpretaciones

Bendicion

la pregunta seria ¿estuvo cristo tres dias y tres noches en el corazon de la tierra antes de levantarse de entre los muertos? es decir tres dias y tres noches ,lo mismo que al computar en horas daria 72 horas o predicamos que los tres dias se comprimen y aceptamos la predica popular y aceptamos que por tres dias, significaria creer que murio en la vispera de dia de reposo y se levanto en las primeras horas del primer dia de la semana....dicho de otra forma, que estos tres dias se referian en realidad a un modismo de los judios en la forma de contar el tiempo. Pero tengo entendido que el texto citado por el señor jesus,en cuanto al tiempo en hebreo se debe entender como tres dias literales y por la parte del griego algo similar ocurre,otro detalle seria observar que el dia de reposo referido por JUAN era un dia de REPOSO de solemnidad y no el dia de reposo SEMANAL....JUAN 19:31.. Entonces los judios r cuanto era la preparacion de la pascua , a fin que los cuerpos no quedasen en la cruz en el dia de reposo(pues aquel dia de reposo era de gran SOLEMMIDAD),rogaron a pilatos que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de alli. y por otro lado se introduce otro elemento que es la TRADUCCION en griego que dice literalmente que pasado los SABADOS Y HACIA EL PRIMERO DE SABADOS...EN MATEO 28:1..DE ACUERDO AL TEXTO GRIEGO...Algun maestro ha dicho, que al especificar CRISTO la duracion de dicho evento,desapareceria cualquier uso de algun modismo de tiempo a interpretarse como explicacion de dicho texto...No pongo en duda la varacidad de la resurreccion,lo que pongo en duda es si la iglesia ha interpretado eso del tiempo en forma incorrecta por seguir una mera TRADICION que pudiera ser erronea. De hecho los testigos de JEHOVA dicen con respecto al texto de juan 19:31 que era de gran solemmnidad por que era un sabado doble ,o sea que el dia de reposo pascual anual habia caido exactamente sobre el dia de reposo SEMANAL.aclaro que no comparto este punto de vista ni otros con los testigos.le agradeceria su comentario

BENDICIONES
Mat 27:62 Y el siguiente día, que era el día después de la preparación, se juntaron los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos a Pilato,
Mat 27:63 Diciendo: Señor, nos acordamos que aquel engañador dijo, viviendo aun: Después del tercero día resucitaré.
DESPUES DEL TERCERO DIA.
despues del dia tercero cumple los 3 dias y 3 noches.
Mat 28:1 EN el fin del sábado, así como iba amaneciendo el primer día de la semana, vino María Magdalena, y la otra María, a ver el sepulcro.
PRIMER DIA DE LA SEMANA.
El treductor pudo confundir el lunes con el domingo
Mar 10:34 Los cuales le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en él, y le matarán; mas al tercero día resucitará.
TERCER DIA
Tres dias tienen solo 2 noches

luis vargas escribió:la pregunta seria ¿estuvo cristo tres dias y tres noches en el corazon de la tierra antes de levantarse de entre los muertos? es decir tres dias y tres noches ,lo mismo que al computar en horas daria 72 horas o predicamos que los tres dias se comprimen y aceptamos la predica popular y aceptamos que por tres dias, significaria creer que murio en la vispera de dia de reposo y se levanto en las primeras horas del primer dia de la semana....dicho de otra forma, que estos tres dias se referian en realidad a un modismo de los judios en la forma de contar el tiempo. Pero tengo entendido que el texto citado por el señor jesus,en cuanto al tiempo en hebreo se debe entender como tres dias literales y por la parte del griego algo similar ocurre,otro detalle seria observar que el dia de reposo referido por JUAN era un dia de REPOSO de solemnidad y no el dia de reposo SEMANAL....JUAN 19:31.. Entonces los judios r cuanto era la preparacion de la pascua , a fin que los cuerpos no quedasen en la cruz en el dia de reposo(pues aquel dia de reposo era de gran SOLEMMIDAD),rogaron a pilatos que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de alli. y por otro lado se introduce otro elemento que es la TRADUCCION en griego que dice literalmente que pasado los SABADOS Y HACIA EL PRIMERO DE SABADOS...EN MATEO 28:1..DE ACUERDO AL TEXTO GRIEGO...Algun maestro ha dicho, que al especificar CRISTO la duracion de dicho evento,desapareceria cualquier uso de algun modismo de tiempo a interpretarse como explicacion de dicho texto...No pongo en duda la varacidad de la resurreccion,lo que pongo en duda es si la iglesia ha interpretado eso del tiempo en forma incorrecta por seguir una mera TRADICION que pudiera ser erronea. De hecho los testigos de JEHOVA dicen con respecto al texto de juan 19:31 que era de gran solemmnidad por que era un sabado doble ,o sea que el dia de reposo pascual anual habia caido exactamente sobre el dia de reposo SEMANAL.aclaro que no comparto este punto de vista ni otros con los testigos.le agradeceria su comentario

No te creas...hay cosas que los T.J en muchas de ellas tienen razon, solo en lo que yerran es si Jesus es Dios o no , yo creo que es la unica doctrina en la que no pueden razonar y le es de estorbo.

Foristas:


La Biblia no dice en ninguna parte que Jesus murio en Viernes. Se dice que Jesus fue crucificado en el dia " antes del sabado"....Pero no da lugar a duda en cuanto a ----que sabado---se refiere en este caso.
No es el sabado semanal ( o sea , el viernes) sino el dia antes del Sabado de Pascua, el cual cayo ese año en jueves, es decir, del dia en que Jesuscristo fue crucificado fue el miercoles. Jesus murio poco antes del atardecer del miercoles. 72 horas despues... resucito de la tumba.

Por pasajes del A.T. usted puede basarse....y del Nuevo.

Respuesta para JOSEPLLUIS: Amigo la cuestión es simple tradicional mente he escuchado desde niño en las iglesias evangélicas, a pastores, predicadores, maestros;decir que el señor resucito temprano el primer día de la semana y que murió el día antes del sábado, es decir en día de preparación que para el común de los hermanos por lo menos en Venezuela, seria el viernes. y en ese contexto muchos olvidan olímpicamente que en mateo 12:40 se habla de tres días y tres noches,
cosa imposible de cumplir si alguien cree que murió en un día de preparación y resucito el primer día de la semana.
si murio en dia de preparacion y salio el primer dia de la semana
¿donde estan los tres dias y tres noches?

Jesus resucito un Lunes o mas aun para resucitar el 1er dia de la semana debio morir jueves.